Tha an inneal fillte Fan Inn-780 le Ùr-ghnàthachadh na fhuasgladh gnìomhachais àrd-èifeachdas airson rolagan pàipeir leantainneach a thionndadh a-steach do phacaidean Fanfold gu grinn. Fìor mhath airson foirmean leantainneach a thoirt a-mach, fàirdealan leantainneach, agus cuiseanan pàipear a tha a 'ceangal dì-phàipear, pasgadh, agus cruachadh ann an aon phròiseas. Le co-thaobhadh fillte mionaideach agus fèin-ghluasaid àrd-astar, an inneal-dòrlach Z fillte seo a 'lughdachadh cosgaisean pàisteanteach, biodegrable, agus pasganan eile ri pacach builgean plastaig.
Modail
Inno-PCL-780
Stuth
Pàipear kram troighean
Astar
5-300 meatair / min
Raon Leud
≤780mm
Smachd
PLC + Inverter + Touch Screen
Iarrtas
Pasgadh pàipeir airson foirmean gnìomhachais agus pacadh
Tha an Inneal Filling Pàipear bho InnoPack na shiostam adhartach, àrd-astar a chaidh a dhealbhadh gus còmhdach Hexcel a thoirt gu buil, roghainn ùr-ghnàthach a tha càirdeil don àrainneachd an àite stuthan pacaidh plastaig traidiseanta leithid còmhdach builgean. Tha an inneal uidheamaichte le teicneòlas gearradh die mionaideach, smachd teannachadh fèin-ghluasadach, agus siostam smachd PLC airson obrachadh èifeachdach, mionaideach. Is e an toradh seo inneal àrd-choileanaidh a chruthaicheas structaran meala leudachail airson a bhith a’ dìon bathar cugallach aig àm luingearachd is làimhseachaidh, ga dhèanamh na inneal riatanach ann am fuasglaidhean pacaidh seasmhach an latha an-diugh.
Ro-ràdh Bathar
Tha an Inneal Filling Pàipear (INNO-PCL-780) air innleachadh gus rolagan pàipear leantainneach a phròiseasadh agus am pasgadh ann an cruthan air an cruachadh gu grinn airson diofar ghnìomhachasan. Bidh an inneal ag obrachadh le bhith a 'biathadh a' phàipeir tro shreath de stiùiridhean agus truinnsearan fillte a chruthaicheas am bogsa no an Z-fold. Tha an seòrsa fillte seo air leth freagarrach airson a bhith a’ dèanamh pàipear coimpiutair leantainneach, foirmean gnìomhachais, aithrisean, fàirdealan agus tiogaidean sònraichte.
Aon uair ‘s gu bheil am pàipear air a phasgadh, tha e air a chruachadh agus faodar a bhiathadh a-steach do chlò-bhualadairean dot matrix no clò-bhualadairean beathachaidh leantainneach eile airson a chlò-bhualadh no a ghiullachd. Tha an inneal air a dhealbhadh airson cinneasachadh àrd-lìonaidh, a’ tabhann pasgadh mionaideach agus earbsach fhad ‘s a chumas e astar agus èifeachdas.
Bidh am pròiseas fillte a’ tòiseachadh leis an rolla pàipeir air a sgaoileadh le inneal-sgaoilidh fèin-ghluasadach an inneil, a tha amalaichte le smachd teannachaidh fèin-ghluasadach agus siostaman treòrachaidh lìn. Bidh seo a’ dèanamh cinnteach gu bheil am pàipear air a bhiathadh gu rèidh a-steach don t-siostam, a’ seachnadh mì-thaobhadh no tagaichean pàipeir. Às deidh pasgadh, tha an stac pàipear leantainneach air a chruinneachadh gu sgiobalta le stac airson a làimhseachadh agus a phacadh gu furasta.
Chan e a-mhàin gu bheil an inneal seo èifeachdach ach cuideachd na fhuasgladh a tha cunntachail don àrainneachd, leis gu bheil e a’ tabhann roghainn clò-bhualaidh pàipear a ghabhas leudachadh gu còmhdach builgean plastaig, a’ toirt seachad cuisean structarail eadar-dhealaichte an taca ri pàipear meala a ghabhas leudachadh. Tha am pàipear fillte a thig às a sin bith-ruigsinneach, ath-chuairteachail, compostable, agus ath-chleachdadh, ga fhàgail na dheagh roghainn airson gnìomhachasan a tha mothachail air eco.
Sònrachaidhean Teicnigeach
01
Àireamh modail
PCL-780
02
Leud-obrach lìn
780mm
03
Trast-thomhas a tha ag iarraidh
1000mm
04
Cuideam air a 'rolla as àirde
1000kgs
05
Astar ruith
5-300m / min
06
Meud fillte
7.25-15 òirleach
07
Cuideam inneal
5000kgs
08
Meud inneal
6000mm * 1650mm * 1700mm
09
Solar cumhachd
380v 380v 3 uèirichean
10
Prìomh motair
22kw
11
Siostam luchdachadh pàipeir
A 'luchdachadh uisgeachaidh fèin-ghluasadach
12
A 'GABHAIL A' GABHAIL A-STEACH
3 òirleach èadhair inch òirleach
13
Tionndadh
Siemens
14
Sgrion suathadh
Michom
15
Plc
Michom
Prìomh fheartan
Riochdachadh astar àrd Bidh an Inneal Filling Pàipear ag obair aig astaran suas ri 300 meatair gach mionaid, a’ comasachadh cinneasachadh àrd de phàipear fillte ann an ùine ghoirid.
Precision Filling Uidheamachadh le lannan fillte mionaideach agus smachd teannachaidh fèin-ghluasadach, bidh an inneal a ’dèanamh cinnteach gu bheil gach filleadh gu cunbhalach ceart agus co-thaobhadh, ag adhartachadh càileachd toraidh iomlan.
Pacadh eco-càirdeil Tha am pàipear fillte na roghainn bith-mhillidh, ath-chuairteachail agus compostable an àite còmhdach builgean plastaig, a’ tabhann roghainn seasmhach eile an cois ar cluasagan adhair pàipeir agus còmhdach builgean pàipeir airson cuiseanachadh farsaing a tha càirdeil don àrainneachd.
Siostam dì-cheangail fèin-ghluasadach Bidh an inneal-sgaoilidh fèin-ghluasadach le siostaman treòrachaidh lìn a’ dèanamh cinnteach à biadhadh pàipeir rèidh, a’ cur casg air mì-rianan agus tagaichean pàipeir.
Tagraidhean ioma-fhighte Fìor mhath airson foirmean gnìomhachais a chruthachadh, pàipear coimpiutair leantainneach, fàirdealan, agus tiogaidean sònraichte, tha an inneal a ’tabhann sùbailteachd. Tha am pàipear fanfold a bhios e a’ dèanamh cuideachd na dheagh stuth lìonadh falamh airson Màdradairean Pàipear KRAFT.
Meudachadh cinneasachd Le siostam luchdaidh uisgeachaidh fèin-ghluasadach aonaichte, bidh an inneal a’ lughdachadh ùine downt agus cosgaisean saothair fhad ‘s a tha e a’ meudachadh èifeachdas obrachaidh.
Èifeachdach agus seasmhach Bidh gnìomhachd an inneil a’ cuideachadh ghnìomhachasan gus cosgaisean sgudail is saothair a lughdachadh, agus aig an aon àm a’ toirt a-mach stuthan pacaidh pàipeir a ghabhas leudachadh a tha càirdeil don àrainneachd airson an cleachdadh ann an luingearachd, pasgadh agus lìonadh.
Eadar-aghaidh cleachdaiche càirdeil Tha siostam smachd PLC le eadar-aghaidh touchscreen a’ dèanamh cinnteach gun urrainn do ghnìomhaichean suidheachaidhean atharrachadh gu furasta agus sùil a chumail air coileanadh inneal airson obrachadh gun fhiosta.
Tagraidhean
Foirmean gnìomhachais: Air a chleachdadh ann an gnìomhachasan a dh'fheumas foirmean leantainneach leithid cunntasan, aithrisean, agus cuidhteasan
Clò-bhualadh: Airson clò-bhualadairean biadhaidh leantainneach ann an diofar thagraidhean gnìomhachais agus malairteach
E-malairt: Fuasglaidhean pacaidh airson nithean cugallach, a 'lùghdachadh earbsa air plastaig
Tiogaidean sònraichte: Airson tiogaidean tachartais, pasan-bùird, agus tiogaidean raffle
Logistics: Stuth pacaidh airson cushioning agus dìon uachdar
Carson Tagh sinn
Tha InnoPack na stiùiriche ann am fuasglaidhean pacaidh fèin-ghluasadach le bliadhnaichean de eòlas ann a bhith a’ dealbhadh innealan èifeachdach agus càirdeil don àrainneachd. Tha an Inneal Filling Pàipear a 'toirt seachad fuasgladh àrd-luath, àrd-lìonaidh do ghnìomhachasan a tha feumach air pasgadh mionaideach airson foirmean pàipeir leantainneach. Bidh InnoPack a’ dèanamh cinnteach gu bheil gach inneal air a thogail le teicneòlas ùr-nodha airson an coileanadh as fheàrr, seasmhachd, agus glè bheag de bhuaidh àrainneachdail.
Le bhith a’ taghadh InnoPack agus a’ sgrùdadh an raon iomlan de fhuasglaidhean pacaidh aig InnoPack, bidh thu a’ tasgadh ann an teicneòlas adhartach a leasaicheas do chomasan cinneasachaidh, bho phasgadh pàipeir gu siostaman gearradh pàipear hexcell. Tha na h-innealan againn air an dealbhadh airson èifeachdas, mionaideachd, agus seasmhachd, a’ dèanamh cinnteach gu bheil do ghnìomhachas fhathast aig fìor thoiseach ann an gluasad pacaidh seasmhach.
Co-dhùnadh
An Inneal fillte pàipeir le Ùr-ghnàthachadh na fhuasgladh riatanach do ghnìomhachasan a dh’ fheumas pacadh àrd-astar, pasgadh mionaideach agus eco-càirdeil. Leis an obair fèin-ghluasadach aige, eadar-aghaidh furasta a chleachdadh, agus feartan àrd-choileanaidh, tha e a’ toirt comas do ghnìomhachasan pàipear fanfold bith-mhillidh, ath-chuairteachail agus compostable a thoirt gu buil aig ìre àrd. Tagh InnoPack airson fuasgladh pacaidh seasmhach, èifeachdach agus earbsach a chuidicheas le bhith a’ cur às don fheum air cluasagan adhair plastaig. Faigh a-mach ar làn shreath de innealan pacaidh seasmhach gus do ghnìomhachdan atharrachadh.
Ceistean Cumanta
Dè an seòrsa pàipear as urrainn don inneal a làimhseachadh? Dè an seòrsa pàipear as urrainn don inneal a làimhseachadh? Bidh an inneal a ’giullachd pàipear kraft (an aon stuth stèidheachaidh a thathas a’ cleachdadh ann an cinneasachadh postair pàipear kraft) agus stuthan iomchaidh eile airson cinneasachadh fanfold, air leth freagarrach airson foirmean gnìomhachais, fàirdealan, agus pacadh luingeis.
Dè an astar toraidh as àirde? Faodaidh an Inneal Filling Pàipear astar cinneasachaidh de 300 meatair gach mionaid a ruighinn, ga dhèanamh air leth freagarrach airson gnìomhachd àrd.
An urrainn don inneal diofar mheudan de fhillte a chruthachadh? Tha, tha an inneal a’ toirt taic do mheudan fillte bho 7.25 gu 15 òirleach, ga dhèanamh sùbailte airson diofar thagraidhean.
Dè na gnìomhachasan a tha a’ faighinn buannachd bhon inneal seo? Tha gnìomhachasan leithid e-malairt, clò-bhualadh, logistics, agus tiogaidean a’ faighinn buannachd bho na fuasglaidhean pacaidh àrd-astar, eco-càirdeil a bheir an inneal seo seachad.
A bheil an inneal furasta obrachadh? Tha, tha an inneal a’ nochdadh siostam smachd PLC a tha furasta a chleachdadh le eadar-aghaidh touchscreen, ga dhèanamh furasta do ghnìomhaichean smachd a chumail air suidheachaidhean agus sùil a chumail air coileanadh.
Lèirsinn Achaidh
Mar a bhios an saoghal a’ gluasad a dh’ionnsaigh fuasglaidhean pacaidh nas seasmhaiche, tha gnìomhachasan a’ sìor fhàs a’ tionndadh gu stuthan a tha càirdeil don àrainneachd leithid pàipear fanfold. Bidh Inneal Filling Pàipear InnoPack a’ cuideachadh ghnìomhachasan gus na h-iarrtasan sin a choileanadh le bhith a’ toirt seachad fuasgladh àrd-astar, èifeachdach agus mionaideach airson foirmean leantainneach agus pacadh a tha càirdeil don àrainneachd. Le bhith a’ lughdachadh an eisimeil air pacadh stèidhichte air plastaig, faodaidh gnìomhachasan chan ann a-mhàin cur ri seasmhachd ach cuideachd na pròiseasan toraidh aca a sgioblachadh, a’ leasachadh cinneasachd iomlan.
INNO-FCL-1200 Tha an Colbh Adhair LDPE agus LLDPE Making Machine na inneal làn fèin-ghluasadach airson a bhith a’ toirt a-mach stuthan pacaidh poca colbh adhair. Air an togail bho fhilm ioma-fhilleadh co-xtruded, tha pocannan colbh adhair nan seòrsa ùr de stuth pacaidh cuiseanachaidh a dh’ fhaodas, nuair a thèid an àrdachadh, bathar a dhìon bho bhuaidh, eas-tharraing agus crith fhad ‘s a tha iad air an gluasad. Modail FCL-1200 Stuth film co-extruded PE / PA Luas 50-90 aonad / mion Raon leud ≤1 200 mm Control PLC + Inverter + Touch Screen Iarrtas Riochdachadh poca adhair-colbh airson pacadh dìon
INNO-PCL-1000 Tha an Inneal Mailer Pàipear Kraft Singilte le Innopack na shiostam fèin-ghluasadach adhartach airson a bhith a’ toirt a-mach postairean pàipear kraft a tha càirdeil don àrainneachd agus a tha an-aghaidh deòir aig astar àrd. A’ toirt a-steach smachd PLC, mionaideachd motair servo, agus cuir a-steach amalaichte, cabhradh, slitting, pasgadh, seulachadh, agus tagradh adhesive, bidh e a’ lìbhrigeadh postairean aotrom, gnàthaichte agus ath-chuairteachadh. Air a dhealbhadh airson e-malairt, logistics, agus lìbhrigeadh luath, bidh e a’ lughdachadh cosgaisean luingeis, ag àrdachadh cinneasachd, agus a ’coinneachadh ri iarrtasan pacaidh seasmhach. Modail INNO-PCL-1000 Stuth Pàipear Kraft Astar 40–80 pocannan / min Raon leud ≤1600 mm Control PLC + Servo Motor + Iarrtas Sgrion Touch Riochdachadh postair pàipear airson e-malairt agus logistics
INNO-PCL-1200C Tha INNO-PCL-1200C na fhuasgladh adhartach, làn fèin-ghluasadach airson a bhith a’ toirt a-mach pàipear fluted eco-càirdeil agus postairean preasach. Air a dhealbhadh airson e-malairt, logistics, agus lìbhrigeadh luath, bidh e a’ cothlamadh corrugation, lamination, sealing, agus gearradh a-steach do shruth-obrach fuaigheil, fo smachd siostaman PLC agus HMI. Bidh an inneal àrd-astar seo a ’lìbhrigeadh mailers aotrom, seasmhach agus ath-chuairteachail a lughdaicheas cosgaisean luingeis agus a choinnicheas ri iarrtasan seasmhachd a tha a’ sìor fhàs. Modail INNO-PCL-1200C Stuth Pàipear Kraft Astar 100 pcs / min (200 pcs / min dùbailte a-mach) Raon leud ≤700 mm Control PLC + Inverter + Touch Screen Iarrtas Riochdachadh mailer padded preasach airson pacadh dìon
INNO-FCL-400-2A Is e aon de na solaraichean as cliùitiche agus as earbsaiche de dh’ innealan film sìnte, baga builgean adhair a’ dèanamh uidheamachd, agus innealan LDPE agus LLDPE air Bubble Innopack. Le bliadhnaichean de eòlas farsaing san raon, is sinne a’ chompanaidh as luaithe a tha a’ fàs ann an Àisia agus a’ speisealachadh ann a cruthachadh raon leathann de innealan film adhair gnàthaichte airson saothrachadh de 2–8 sreathan de film. Modail INNO-FCL-400-2A Stuth LDPE / LLDPE / PE Co-extruded Film Production Speed 150 -160 aonad / min Max. Leud lìn ≤ 800 mm Siostam Smachd EPC + Inverter tricead Cleachdadh àbhaisteach rolagan builgean adhair airson pacadh dìon
INNO-PCL-1000G Tha an Inneal Bag Pàipear Glassine INNO-PCL-1000G le Innopack na fhuasgladh fèin-ghluasadach adhartach airson a bhith a’ toirt a-mach cèisean agus pocannan pàipear Glassine àrd-inbhe, càirdeil don àrainneachd. Air a dhealbhadh airson gnìomhachasan leithid biadh, cungaidhean maise, cungaidhean-leighis, agus reic àrd-ìre, tha e a’ nochdadh smachd mionaideachd PLC airson a bhith a’ leigeil às, a’ gearradh, a’ pasgadh agus a’ seulachadh. A’ cleachdadh pàipear Glassine ath-chuairteachail, bith-mhillidh agus compostable, bidh an inneal seo a’ lìbhrigeadh pacadh seasmhach, dìonach le taiseachd agus eireachdail fhad ‘s a tha e ag àrdachadh cinneasachd agus a’ lughdachadh cosgaisean saothair. Modail INNO-PCL-1000G Stuth Pàipear Glassine / Pàipear Kraft Astar 30-130 meatair / mion Raon leud ≤900 mm Smachd PLC + Inverter + Iarrtas Sgrion Touch Cinneasachadh postair pàipear glainne airson pacadh a tha càirdeil don àrainneachd
INNO-FCL-200-2 Tha an Inneal Dèanamh Film Colbh Adhair LDPE agus LLDPE na inneal làn fèin-ghluasadach airson a bhith a’ dèanamh stuthan pacaidh poca colbh adhair. Air an togail bho fhilm co-eas-tharraingeach ioma-fhilleadh, tha bagaichean colbh adhair nan seòrsa ùr de stuth pacaidh cuiseanachaidh a dh’ fhaodas, nuair a thèid an àrdachadh, bathar a dhìon bho bhuaidh, eas-tharraing agus crith fhad ‘s a tha iad air an gluasad. Modail INNO-FCL-200-2 Stuth LDPE / LLDPE / film co-extruded PE astar 160-180 aonad / mion Raon leud ≤600 mm Siostam Smachd PLC + Inverter + Touch Screen Iarrtas Riochdachadh poca colbh adhair airson pacadh dìon
INNO-FCL-400-2A Tha INNOPACK a’ toirt a-steach Inneal Bubble Pàipear, air a chleachdadh sa mhòr-chuid gus rolagan pàipear builgean inflatable a thoirt gu buil. Faodar am pàipear builgean a bheir an inneal seo a-mach a chleachdadh gus a dhol an àite an còmhdach builgean plastaig ann am pacadh. Tha e 100% ath-chuairteachadh agus a’ cleachdadh pàipear kraft so-ruigsinneach mar am prìomh stuth. Modail INNO-FCL-400-2A Stuth pàipear Kraft / film co-extruded PE Toradh Luas 150–160 pocannan / min Max. Leud baga ≤ 800 mm Max. Fad baga ≤ 400 mm siostam fuasglaidh còn giuthais gun sheaft + stiùireadh lìn EPC Cleachdadh àbhaisteach Pasgan dìon, e-malairt, logistics
INNO-PCL-500A Tha an Inneal Gearraidh Pàipear Hexcell gu tur fèin-ghluasadach INNO-PCL-500A le Innopack air a dhealbhadh airson a bhith a’ toirt a-mach pàipear sìoltachain meala, pàipear pasgadh, agus pàipear lìon èisg kraft bho 60g gu 160g. Le modalan gearraidh bàs eadar-ghluasadach, faodaidh e diofar chumaidhean meala no rolagan àbhaisteach a chruthachadh. Uidheamachadh le smachd astar inverter, stiùireadh lìn ultrasonic, agus siostam teannachadh pùdar magnetach, bidh e a ’fighe a-steach unwinding, die-gearradh, agus ath-fhilleadh a-steach do aon phròiseas fèin-ghluasadach, a’ dèanamh cinnteach à cruinneas, èifeachdas, agus sùbailteachd airson pacadh eco-càirdeil agus tagraidhean sìoltachain. Modail INNO-PCL-500A Stuth Pàipear Kraft / Pàipear lasair-lasair 5–250 meatair / mion Raon leud ≤540 mm Control PLC + Inverter + Touch Screen Iarrtas Riochdachadh pàipear meala airson sìoladh agus pacadh
Inneal Ùr-PCL-1200 / 1500H Comas a dh 'fheumadh a thighinn gu bhith a rèir feumalachdan sònraichte luchd-ceannach agus air a dhealbhadh gus an toradh as motha fhaighinn. Tha eòlas domhainn de chòrr air 15 bliadhna ann an gnìomhachas inneal pacaidh a 'leigeil leinn inneal poca pàipeir a chruthachadh am measg an gnìomh air a' mhargaidh.
INNO-PCL-500A Bidh an Inneal Dèanamh Pàipear Meala fèin-ghluasadach INNO-PCL-500A le Innopack ag atharrachadh rolagan pàipear kraft gu còmhdach Hexcel a tha càirdeil don àrainneachd tro bhith a’ gearradh die mionaideachd àrd-astar. Uidheamachadh le smachd PLC, eadar-aghaidh HMI, agus siostaman teannachaidh fèin-ghluasadach, bidh e a’ toirt a-mach pàipear meala ath-chuairteachail, bith-mhillidh agus compostable a bheir seachad clisgeadh nas fheàrr agus dìon uachdar airson e-malairt, logistics, agus feumalachdan pacaidh saothrachaidh. Modail INNO-PCL-500A Stuth Pàipear Kraft Astar 5-250 meatair / min Raon leud ≤540 mm Control PLC + Inverter + Iarrtas Sgrion Touch Riochdachadh pàipear meala airson pacadh dìon
Innis-logadh-lìn PCL-1200 / 1500H A-MHÀIN A-MHÀIN A-MHÀIN A-MHÀIN A-MHÀIN A-MHÀIN A-MHÀIN A-STEACH A-STEACH DO COMHASAN PICALING GU STAIDE gu tur ùr. Faigh a-mach an ath ghinealach de phacadh e-malairt a-nis. Crafted gus meala honeycobb a chruthachadh, pàirc paisgte agus preasach air a phlugadh le astar agus mionaideachd, bidh an inneal seo a 'coinneachadh ri luach a tha a' sìor fhàs taobh a-staigh roinn eco malairt.
Inneal Fanfold Pàipear -480 ùr-ghnàthach. Bidh an sgioba de eòlaichean againn a 'cruthachadh innealan pasgadh Pàipear Promium le dealbhadh làidir, compaichean taiseachd agus sìmplidh airson a bhith a' cleachdadh. Faodaidh fuasglaidhean fillte a shèith, a 'baighe, a' cur dragh air a bhith a 'sgeadachadh, gu pronnadh agus roghainnean crìochnachaidh eile. Tha an inneal ceart a 'toirt a-steach nas motha èifeachdas cinneasachadh, cothroman obrach nas fheàrr agus chosgaisean iomlan.
INNO-FCL-200-2 Is e inneal gu tur fèin-ghluasadach airson a bhith a’ cruthachadh stuthan pacaidh poca adhair an Inneal Dèanamh Film Bag Colbh Adhair.Made de fhilm ioma-fhilleadh co-eas-tharraingeach, tha Bagaichean Colbh Adhair na sheòrsa ùr de stuth pacaidh cuisean a bhios, nuair a thèid an àrdachadh, a’ cruthachadh colbhan èadhair neo-eisimeileach a dh’ fhaodas bathar a dhìon bho bhuaidh, eas-tharraing agus crith fhad ‘s a tha iad gan gluasad. Modail INNO-FCL-200-2 Stuth Pàipear Kraft / Loidhne Film PE-PA astar suas gu 25 m / min Max. Leud lìn ≤ 600 mm Siostam Smachd PLC + Inverter + sùilean dealanach Cleachdadh àbhaisteach pacadh dìon adhair-cluasag
Bidh sinn a 'cleachdadh briosgaidean gus dèanamh cinnteach gun toir sinn an t-eòlas as fheàrr dhut air an làrach-lìn againn. Ma chumas tu a 'cleachdadh na làraich seo gabhaidh sinn ris gu bheil thu toilichte leis.
Faodaidh tu do chead a chùl-ghairm uair sam bith a 'cleachdadh putan Aonta Dwoke.
